Ringdoll приносит свои извинения.

[.Gaallo.]

[Ringdoll] прислал рассылку, в которой извиняется за сбои в работе - у них произошёл несчастный случай на производстве, и заодно были проблемы с системой учёта заказов, и из-за этого всё встало.
Они уверяют что теперь всё хорошо, и они уже работают над заказами, которые вышлют так быстро, как смогут.
Ещё они сделали пару рук-кулачков для 70 см кукол, в 2011 году они будут слать их в подарок при заказе.
Они крайне извиняются за доставленные неудобства.

Оригинал

Dear Ringdoll Customers and Dealers,

We are sorry for being no contacting with you guys in such a long time. Please accept our apology : (

In the past month, our new plant met a serioursly accident -- three staffs got hurt and two was injured seriously(Emily got left elbow comminuted fracture and she is still in hospital, God bless her...). At the same time, after all this, we tragically forgot that our Sales System bought from IT surpplier last Feb was expired -- we did not renew it in Jan so most letters from Google mail were not recieved in our system till Mint called us... We are very sorry about our pre-mature and thanks Jim very much !
Now, our new plant is well built and workpeoples are preparing the orders we got before. Dolls and other accessoried will be shipped out as soon as possible. Ringdoll studio create a pair of new hands ringdoll.com/product/RingParts/rghand01.html and they will be free for you or your customers in 2011. And other better services will be released for you.
Again, really sorry about Ringdoll's pre-mature and we will try our best to be better for you all.

Ringdoll
Pisces(Hong Kong) Cultural Development co., ltd.
Ricole

Comments

[llsonya]

ручки прокаженного

[.Gaallo.]

Тематические, до.

[Furry_2010]

www.diary.ru/~Furry2010/p149441279.htm - рекомендую всем почитать так же это, перед тем, как заказыватьу них что-то =_=
по своим заказам сужу, почти 2 месяца ноль писем, я уже просто людям возвращаю деньги.

[llsonya]

Furry_2010 вот черт.. . пожалуй, это стоит процитировать отдельным постом, вы не против?