Кошке не нужно, что бы ее любил весь мир. Достаточно тех, кого она выбрала сама...
Надеюсь я разобрала правильно=)
На Tiny Remi снова открыта продажа. Третья по счёту.
С 1 по 15 июня - скидка 10% от стоимости куклы.
Также в этих числах скидка на всех кукол (но не на аксессуары). Будут продаваться C-Remi в тане. Будет выпущено всего 10 штук. Поэтому "кто первый встал, того и тапки".
С 26 мая по 15 июня ивенты.
1. Извините, но я не смогла понятьXD. Примерный смысл (гугл переводчик) - Вы хотите приобрести ребенка , или ребенок, который имеет имидж торговой галереи на чердаке куклы. Спросите нас , и на этот раз мой сын , чтобы привлечь один и отключите его .
Lucky Eight расшифровала примерный смысл этого сообщения.
Типа, спросите нас, есть ли интересующая вас кукла в стоке, если есть - мы ее под вас забронируем сразу. Не факт, что так оно и есть, но это самое логичное, что можно предположить из полученного словесного хаоса.
2. Прокомментировав запись в блоге, через минуту после появления записи вы получите подарок в лотерее. (Думаю мы уже пролетели с этим).
Разыгрывается фуллсет Tiny Remi.
Оригинал здесь.
Уточнение по ивентам и продажам от Lucky Eight. За что ей огромнейшее спасибо! и печенек=)
В общем, ничего конкретного не пояснили, кроме того, что это нас, международных покупателей, не касается - как я и предполагала.
Малышка Реми для международников в продаже всегда.
По ивенту - скорее всего, он будет и для международников. И негативно затронет дилеров, потому что дилерам не будет предоставлен этот самый дисконт (а учитывая, что для дилеров у них и так не слишком большие скидки, то...). В общем, они это признают, понимают, и поэтому пишут, что подобные ивенты будут проводиться только раз или два в год, чтобы не нарушать, так сказать, хрупкость дилерского бытия.
Ну и вторая коза, которую они планируют подложить дилерам - всем придется переоформлять с ними контракты, и теперь по условиям нельзя передавать заказы компании, в которых будет менее трех кукол. Такие дела.
На Tiny Remi снова открыта продажа. Третья по счёту.
С 1 по 15 июня - скидка 10% от стоимости куклы.
Также в этих числах скидка на всех кукол (но не на аксессуары). Будут продаваться C-Remi в тане. Будет выпущено всего 10 штук. Поэтому "кто первый встал, того и тапки".
С 26 мая по 15 июня ивенты.
1. Извините, но я не смогла понятьXD. Примерный смысл (гугл переводчик) - Вы хотите приобрести ребенка , или ребенок, который имеет имидж торговой галереи на чердаке куклы. Спросите нас , и на этот раз мой сын , чтобы привлечь один и отключите его .
Lucky Eight расшифровала примерный смысл этого сообщения.
Типа, спросите нас, есть ли интересующая вас кукла в стоке, если есть - мы ее под вас забронируем сразу. Не факт, что так оно и есть, но это самое логичное, что можно предположить из полученного словесного хаоса.
2. Прокомментировав запись в блоге, через минуту после появления записи вы получите подарок в лотерее. (Думаю мы уже пролетели с этим).
Разыгрывается фуллсет Tiny Remi.
Оригинал здесь.
Уточнение по ивентам и продажам от Lucky Eight. За что ей огромнейшее спасибо! и печенек=)
В общем, ничего конкретного не пояснили, кроме того, что это нас, международных покупателей, не касается - как я и предполагала.
Малышка Реми для международников в продаже всегда.
По ивенту - скорее всего, он будет и для международников. И негативно затронет дилеров, потому что дилерам не будет предоставлен этот самый дисконт (а учитывая, что для дилеров у них и так не слишком большие скидки, то...). В общем, они это признают, понимают, и поэтому пишут, что подобные ивенты будут проводиться только раз или два в год, чтобы не нарушать, так сказать, хрупкость дилерского бытия.
Ну и вторая коза, которую они планируют подложить дилерам - всем придется переоформлять с ними контракты, и теперь по условиям нельзя передавать заказы компании, в которых будет менее трех кукол. Такие дела.
Просто я с таким уже как-то сталкивалась, когда попросила прокомментировать какой-то ивент, вброшенный в блоге, мне написали, что это только для корейцев.
Напишу Юн сегодня, мб прокомментирует на английском ))
Baby Remy - это в смысле Tiny Remy? Она продается, но скидки и временных ограничений на международном сайте я не увидела.
Кстати! Все бибики у них сейчас продаются на телах В, в связи с чем автоматически повышена их цена.
Да, она самая. Просто раньше вроде была Baby и я автоматически так пишу. Сейчас исправлю.
Жаль если скидочки окажутся только для корейцев(
Прогнала текст через машинку, вышло вот что - не сильно отличается от текста в топике. Так что, видимо, все верно.
Третья распродажа Tiny Remy - с 1 по 15 июня скидка 10% на куклу.
Также будет скидка 10% на всех кукол (но не на аксессуары).
Будет продажа C_Remy в тане, десять кукол, по принципу "кто первый встал - того и тапки".
Дальше немного ереси, которую я могу интерпретировать примерно как распродажа кукол из стока? Типа, спросите нас, есть ли интересующая вас кукла в стоке, если есть - мы ее под вас забронируем сразу. Не факт, что так оно и есть, но это самое логичное, что можно предположить из полученного словесного хаоса.
Ну и да - лотерея с комментарием через минуту после поста. Разыгрывается фуллсет Tiny Remy.
Значит без аксессуаров, сейчас поправлю пост. И подпишу, что разыгрывалось в лотерею. Про сток пока писать не буду, подождём ответа фирмы.=)
Малышка Реми для международников в продаже всегда.
По ивенту - скорее всего, он будет и для международников. И негативно затронет дилеров, потому что дилерам не будет предоставлен этот самый дисконт (а учитывая, что для дилеров у них и так не слишком большие скидки, то...). В общем, они это признают, понимают, и поэтому пишут, что подобные ивенты будут проводиться только раз или два в год, чтобы не нарушать, так сказать, хрупкость дилерского бытия.
Ну и вторая коза, которую они планируют подложить дилерам - всем придется переоформлять с ними контракты, и теперь по условиям нельзя передавать заказы компании, в которых будет менее трех кукол. Такие дела.
За информацию огромнейшее спасибо, сейчас перенесу в пост.